English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Lager Rollwald</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lager Rollwald</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Das <b>Strafgefangenenlager Rollwald</b> bestand von 1938 bis Ende des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkriegs</a> in der damals selbstständigen Gemeinde <a href="Nieder-Roden" title="Nieder-Roden">Nieder-Roden</a>, heute Teil der Stadt <a href="Rodgau" title="Rodgau">Rodgau</a>, im damaligen <a href="Dieburg" title="Dieburg">Landkreis Dieburg</a> in <a href="Hessen" title="Hessen">Hessen</a>. Zwischen 1945 und 1950 waren im Lager zeitweilig ehemalige <a href="Kriegsgefangener" title="Kriegsgefangener">Kriegsgefangene</a> untergebracht. In diesem Zeitraum nutzten die Behörden der <a href="Office_of_Military_Government_for_Germany_(U.S.)" title="Office of Military Government for Germany (U.S.)">amerikanischen Militärregierung</a> das Lager als Archiv, dessen Kartei deutsche Kriegsgefangene erfasste.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographische_Lage">Geographische Lage</h2></div>

<p>Das Areal liegt südwestlich des Ortes Nieder-Roden in der <a href="Main" title="Main">Mainebene</a>. Die Bezeichnung <i>Rollwald</i> beruht auf dem <a href="Flurname" title="Flurname">Flurnamen</a>. Das Gebiet war bewaldet, teils <a href="Sumpf" title="Sumpf">sumpfig</a>, teils sandig und wenig fruchtbar. In drei bis sieben Metern Tiefe verhindert eine etwa einen Meter mächtige <a href="Lehm" title="Lehm">Lehmschicht</a> das Abfließen von Niederschlägen in tiefere Schichten.

</p><p>Die Reichsstraße 45 führte seit 1889 von Dieburg kommend durch Nieder-Roden, ebenso seit 1896 die <a href="Rodgaubahn" title="Rodgaubahn">Rodgaubahn</a>. Beide Verkehrswege verbanden das Gebiet mit den nördlich gelegenen Städten <a href="Offenbach_am_Main" title="Offenbach am Main">Offenbach am Main</a> und <a href="Hanau" title="Hanau">Hanau</a> und sind heute noch, mit veränderter Trassenführung, als <a href="Bundesstra%C3%9Fe_45" title="Bundesstraße 45">Bundesstraße 45</a> und <a href="S-Bahn_Rhein-Main" title="S-Bahn Rhein-Main">S-Bahn</a> <a href="Liste_der_Linien_der_S-Bahn_Rhein-Main" title="Liste der Linien der S-Bahn Rhein-Main">S1</a> vorhanden.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Teilnehmergemeinschaft">Teilnehmergemeinschaft</h2></div>

<p>Im Frühjahr 1938 wurde die <i><a href="Teilnehmergemeinschaft" title="Teilnehmergemeinschaft">Teilnehmergemeinschaft</a> Rodgau</i> gegründet, die es sich als Verband zur Aufgabe gestellt hatte, die <a href="Flurbereinigung" title="Flurbereinigung">Feldbereinigung</a> in fast 40 Gemeinden der Kreise Dieburg und Offenbach nach den Vorstellungen der <a href="Landesplanung" class="mw-disambig" title="Landesplanung">Landesplanung</a> zu realisieren. Von Anfang an wollte man sich zur Durchführung dieses Vorhabens <a href="Strafgefangener" title="Strafgefangener">Strafgefangener</a> aus dem ganzen damaligen <a href="Deutsches_Reich_1933_bis_1945" class="mw-redirect" title="Deutsches Reich 1933 bis 1945">Reichsgebiet</a> bedienen, da ein Jahr vor Beginn des Zweiten Weltkrieges in Deutschland keine Arbeitskräfte zur Verfügung standen und für die Feldbereinigung keine Fachkräfte erforderlich waren. Vielmehr konnte jeder dazu herangezogen werden, dem der Umgang mit Schaufel und Spitzhacke beizubringen war.

</p><p>Nieder-Roden wurde für das geplante Strafgefangenenlager wegen der zentralen Lage zwischen Offenbach und Dieburg und der guten Transportwege ausgewählt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bau_des_Lagers">Bau des Lagers</h2></div>

<p>Auf den für das Lager vorgesehenen 200 <a href="Morgen_(Einheit)" title="Morgen (Einheit)">Morgen</a> Waldgebiet musste zunächst der Kiefer-, Eichen- und Buchenbestand abgeholzt werden. Der Ertrag aus dem Holzverkauf, es soll sich um 750.000 <a href="Reichsmark" title="Reichsmark">Reichsmark</a> gehandelt haben, kam auf ein Sperrkonto der Gemeinde und verfiel 1948 aufgrund der <a href="W%C3%A4hrungsreform" title="Währungsreform">Währungsreform</a>. Auf dem 250 × 190 Meter großen Kernbereich des gerodeten Geländes baute man eilig 16 große Holzbaracken, später fügte man weitere acht hinzu. Hier war die Unterkunft der Gefangenen, Küche, Speisesäle, Krankenrevier und andere Funktionsräume untergebracht, darunter neben der Wache auch eine Bar für das Wachpersonal. In einem Massivbau mit 60 Einzelzellen (Arresthaus) wurden Lagerstrafen vollzogen. Dem Wachpersonal standen mehrere Einzelhäuser zur Verfügung.

</p><p>Die Bauarbeiten wurden von 500 Gefangenen durchgeführt. Diese Zahl geht aus einem Rundbrief des <a href="Reichsministerium_der_Justiz" class="mw-redirect" title="Reichsministerium der Justiz">Reichsministeriums der Justiz</a> vom 22. Juni 1938 (unterzeichnet vom Ankläger am <a href="Volksgerichtshof" title="Volksgerichtshof">Volksgerichtshof</a> <a href="Roland_Freisler" title="Roland Freisler">Roland Freisler</a>) hervor, der an alle <a href="Generalstaatsanwalt" title="Generalstaatsanwalt">Generalstaatsanwälte</a> ging. In diesem Brief wird erwähnt, dass das Lager Rollwald seit April 1938 <i>in Betrieb</i> sei, sich dort 500 Gefangene befänden und dass über einen Ausbau zu einer Belegungsfähigkeit für etwa 3500 Gefangene nachgedacht werde.

</p><p>In dem Rundbrief wird weiterhin davon gesprochen, dass 1938 noch eine größere Anzahl massiver Wohngebäude <i>für die im Lager tätigen und demnächst zum Einsatz kommenden Vollzugsbeamten</i> erstellt werden solle. Hierfür benötige man Strafgefangene, die von Beruf Bauhandwerker waren oder als Maurerhelfer angelernt werden konnten. Die Rekrutierung dieser insgesamt 280 Leute habe aus 25 Gefängnissen im Reichsgebiet zu erfolgen.

</p><p>Es ist nicht bekannt, ob tatsächlich diese Anzahl von Fachleuten ins Lager Rollwald verlegt wurde. Bis 1939 wurden insgesamt 24 Einfamilienhäuser außerhalb des Lagerkerngeländes und ein Schwimmbad auf dem Lagergelände für das Wachpersonal gebaut. Der geplante Ausbau des Lagers mit Unterkünften für 3500 Gefangene wurde nicht realisiert.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Struktur_und_Aufgaben">Struktur und Aufgaben</h2></div>

<p>Das Lager Rollwald war das Stammlager II des <a href="Strafgefangenenlager_Rodgau-Dieburg" title="Strafgefangenenlager Rodgau-Dieburg">Lagers Rodgau-Dieburg</a> (Stammlager I). Später wurde das <a href="Polenlager_Eich_(Rheinhessen)" title="Polenlager Eich (Rheinhessen)">Stammlager III</a> in <a href="Eich_(Rheinhessen)" title="Eich (Rheinhessen)">Eich</a> für männliche polnische Gefangene eingerichtet. Mehr als 20 Außenkommandos waren dem Lagernetz zugeordnet. Diese Außenstellen verteilten sich über den ganzen mittel- und südhessischen Raum bis in die angrenzende <a href="Rheinland-Pfalz" title="Rheinland-Pfalz">Rheinland-Pfalz</a>.

</p>

<p>Im 47.500 m² großen Kernbereich des Lagers waren 15 <a href="Baracke" title="Baracke">Baracken</a> für die Häftlingsunterbringung bestimmt, die zu drei Blocks mit je fünf Baracken angeordnet waren. In jeder Baracke waren 100 Männer untergebracht. Die Baracken hatten Häftlinge im Dieburger Lager I auf einem eigens hergerichteten Zimmermannsplatz angefertigt. Das Lager war durch einen vierfachen, drei Meter hohen Stacheldrahtzaun gesichert.

</p><p>Ab Kriegsbeginn 1939 befanden sich im Lager Rollwald etwa 1500 Gefangene und 200 Mann Wachpersonal als ständige Belegung. Die Gefangenen stammten aus allen Teilen Deutschlands und der besetzten Gebiete. Aus einer Auskunft des <a href="Internationaler_Suchdienst" class="mw-redirect" title="Internationaler Suchdienst">Internationalen Suchdienstes</a> in Arolsen vom Juni 1980 geht hervor, dass es auch Gefangene belgischer, französischer, luxemburgischer und norwegischer Staatsangehörigkeit gegeben hat. Die Gefangenen kamen zum Arbeitseinsatz in Nieder-Roden und seiner näheren und weiteren Umgebung, wohin sie, wenn die Einsatzorte für einen Fußmarsch zu weit waren, mit Lastkraftwagen transportiert wurden. Sie verlegten <a href="Drainage_(Boden)" class="mw-redirect" title="Drainage (Boden)">Drainagerohre</a>, befestigten, begradigten oder veränderten Bach- und Flussufer, legten Wege an und richteten Anbauflächen her.

</p><p>Auf dem gerodeten Areal des Rollwaldes entstanden auch zwei <a href="Aussiedlerhof" title="Aussiedlerhof">Erbhöfe</a> mit je 120 Morgen Feld. Hier wurden Kunstdünger getestet, die die <a href="I.G._Farben" title="I.G. Farben">I.G. Farben</a> kostenlos für Versuchszwecke zur Verfügung stellte. Jenseits der Rodau sollten weitere vier Erbhöfe entstehen, zu deren Errichtung es infolge der Kriegsereignisse nicht mehr kam. Die abgeholzten Flächen wurden nach dem Krieg wieder aufgeforstet.

</p><p>Führten die Häftlinge zunächst <a href="Melioration" title="Melioration">Meliorations</a>- und Siedlungsvorhaben aus, wurden sie ab 1942 insbesondere als Arbeitskräfte in der <a href="R%C3%BCstungsindustrie" title="Rüstungsindustrie">Rüstungsindustrie</a> eingesetzt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Außenlager"><span id="Au.C3.9Fenlager"></span>Außenlager</h3></div>

<p>Nicht nur in der näheren Umgebung mussten die Gefangenen Zwangsarbeit leisten. Deshalb wurden mehrere Außenlager eingerichtet, das erste im Frühjahr 1939 in <a href="Schlitz_(Vogelsbergkreis)" title="Schlitz (Vogelsbergkreis)">Schlitz (Vogelsbergkreis)</a>. Weitere Außenlager mit 15 bis 200 Insassen gab es in Abenheim, Allmendfeld (Gernsheim), Aumühle, Griesheim, Hermsheim, Hessenaue, Klein-Gerau, Lorsch, Riedshäuser Hof, Schwanheim, Weiterstadt und Wöllstein. Manche dieser Außenlager bestanden nur für kurze Zeit. Auch bei den Forstämtern Kelsterbach, Kirtorf, Lich, Schotten und Viernheim wurden Rollwald-Häftlinge eingesetzt.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inhaftierte">Inhaftierte</h3></div>

<p>Im Lauf der Jahre waren mehr als 10.000 Männer in den Gefangenenlagern Rollwald inhaftiert. Die Auswertung einer Stichprobe aus der Häftlingskartei ergab, dass rund 58 Prozent der Gefangenen wegen Eigentums- oder Vermögensdelikten inhaftiert waren; etwa 14 Prozent waren Nichtsesshafte, elf Prozent Homosexuelle. Politisch oder religiös motivierte Delikte waren bei weniger als zehn Prozent der Inhaftierten angegeben.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>1938 wurde der wegen <a href="Homosexualit%C3%A4t" title="Homosexualität">Homosexualität</a> zu einem Jahr Gefängnis verurteilte Tennisspieler <a href="Gottfried_von_Cramm" title="Gottfried von Cramm">Gottfried von Cramm</a>, ein Mitglied der deutschen <a href="Davis_Cup" title="Davis Cup">Daviscup-Mannschaft</a>, in das Lager Rollwald eingewiesen. Nach einem halben Jahr Haft wurde er wegen guter Führung entlassen. Obwohl ursprünglich nur kriminelle Straftäter im Lager Rollwald inhaftiert werden sollten, wurden nach Kriegsbeginn zunehmend auch politisch Verfolgte hierhin verlegt. Der österreichische <a href="Kriegsdienstverweigerer" class="mw-redirect" title="Kriegsdienstverweigerer">Kriegsdienstverweigerer</a> <a href="Anton_Brugger_(Kriegsdienstverweigerer)" title="Anton Brugger (Kriegsdienstverweigerer)">Anton Brugger</a>, Mitglied der <a href="Reformadventisten" class="mw-redirect" title="Reformadventisten">Reformadventisten</a>, war ab dem Jahre 1941 als Strafhäftling im Lager Rollwald, bevor er am 3. Februar 1943 als religiös-motivierter Kriegsdienstverweigerer im <a href="Justizvollzugsanstalt_Brandenburg_a._d._Havel" title="Justizvollzugsanstalt Brandenburg a. d. Havel">Zuchthaus Brandenburg</a> ermordet wurde. Der Slawist und Historiker <a href="Wolfgang_Leppmann_(Slawist)" title="Wolfgang Leppmann (Slawist)">Wolfgang Leppmann</a> wurde im Januar 1943 wegen sogenannter „<a href="Rassenschande" title="Rassenschande">Rassenschande</a>“ zu zweieinhalb Jahren Zuchthaus verurteilt und für kurze Zeit im Lager Rollwald inhaftiert. Nach den <a href="N%C3%BCrnberger_Gesetze" title="Nürnberger Gesetze">Nürnberger Gesetzen</a> als Jude behandelt, wurde er am 6. Mai 1943 über <a href="Darmstadt" title="Darmstadt">Darmstadt</a> und Berlin nach <a href="KZ_Auschwitz-Birkenau" title="KZ Auschwitz-Birkenau">Auschwitz</a> deportiert und dort am 14. September 1943 ermordet. Dass der spätere Vorsitzende der <a href="SPD-Fraktion" class="mw-redirect" title="SPD-Fraktion">SPD-Fraktion</a> im Bundestag und stellvertretende Bundesvorsitzende der <a href="Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" title="Sozialdemokratische Partei Deutschlands">SPD</a> <a href="Fritz_Erler" title="Fritz Erler">Fritz Erler</a> während seiner siebenjährigen Haftzeit auch im Lager Rollwald gewesen ist, lässt sich derweil nicht sicher belegen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lagerfriedhof">Lagerfriedhof</h2></div>

<p>Mehr als 200 Menschen kamen im Lager Rollwald ums Leben.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Standesamtsregister der Stadt Rodgau sind insgesamt 156 Häftlingssterbefälle des Lagers Rollwald erfasst. In den Jahren 1938 bis 1943 gab es die vergleichsweise geringe Zahl von nur neun Toten; sie wurden auf dem Friedhof in Nieder-Roden beigesetzt. Ab 1944 stieg dann aber die Sterblichkeit merkbar an, eine Folge der sich allgemein verschlechternden Ernährungslage im fünften Kriegsjahr. Zudem wurden in größerer Zahl sehr geschwächte alte Leute im Lager Rollwald inhaftiert. So starben in den Jahren 1944 und 1945 147 Lagerinsassen, von denen 110 auf einem neuen Lagerfriedhof beigesetzt wurden, den man südlich des Lagers auf Gemeindegebiet eingerichtet hatte. 37 Leichname wurden an die anatomische Abteilung der <a href="Justus-Liebig-Universit%C3%A4t_Gie%C3%9Fen" title="Justus-Liebig-Universität Gießen">Universität Gießen</a> abgegeben oder von Angehörigen zur Bestattung im Heimatort abgeholt.

</p><p>Nach dem Krieg entbrannte ein heftiger Streit zwischen der Gemeinde Nieder-Roden und dem Landkreis Dieburg über die Übernahme der Unterhaltungskosten für den Lagerfriedhof. Man versuchte vergeblich, ihn der <a href="Kriegsgr%C3%A4berf%C3%BCrsorge" class="mw-redirect" title="Kriegsgräberfürsorge">Kriegsgräberfürsorge</a> zu unterstellen, da Nieder-Roden sich nicht als Auftraggeber für den Friedhofneubau sah. Es war aber nicht nachzuweisen, dass hier Inhaftierte bestattet waren, die <i>ausschließlich</i> wegen politischer oder religiöser Gründe verurteilt worden waren. Nur dann hätte die Kriegsgräberfürsorge die Grabpflege übernommen. Nach <a href="Gesetz_zur_Aufhebung_nationalsozialistischer_Unrechtsurteile_in_der_Strafrechtspflege" class="mw-redirect" title="Gesetz zur Aufhebung nationalsozialistischer Unrechtsurteile in der Strafrechtspflege">heutiger Rechtslage</a> wäre eine große Anzahl der damals ergangenen Urteile, die auf nationalsozialistischen Sondergesetzen beruhten, für ungültig zu erklären und die Opfer nicht mehr als „kriminell“ zu verunglimpfen.

</p><p>Nachdem in der Folgezeit immer mehr Exhumierungen und Überführungen der Toten in ihre Heimat stattgefunden hatten, ebnete man nach 1964 schließlich das Gelände ein.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nutzung_nach_Kriegsende">Nutzung nach Kriegsende</h2></div>

<p>Am 26. März 1945 marschierten amerikanische Truppen in Nieder-Roden ein. Sie besetzten auch den Ort und das Lager Rollwald. Die Versorgung der Gefangenen wurde schlagartig besser. Nach Prüfung jedes Einzelfalls ließ die amerikanische Militärverwaltung binnen kurzer Zeit die meisten Strafgefangenen frei. Im Mai 1945 saßen 86 Gefangene aus dem Lager Rollwald in der Strafanstalt Dieburg ein, im September noch 27. Manche Strafsachen wurden später vor einem deutschen Nachkriegsgericht neu verhandelt.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Ab August 1945 wurden vorübergehend etwa 500 ehemalige SS-Angehörige im Lager Rollwald interniert. Nach einigen Monaten des Leerstands wurde in Rollwald das <i>Prisoner of War Information Bureau</i> (PWIB) eingerichtet. Dort bearbeiteten etwa 300 Kriegsgefangene ab Ende 1946 die zentrale Kriegsgefangenenkartei der Alliierten für Deutschland. Das Aufsichtspersonal und ehemalige Kriegsgefangene, die im Osten beheimatet und mit den Alliierten aus Frankreich mitgekommen waren, bewohnten die von dem Wachpersonal des Strafgefangenenlagers geräumten Einfamilienhäuser.

</p><p>Ende 1949 beendeten die Alliierten die Arbeiten in Rollwald und gaben die Wohnhäuser frei. Kurz darauf verkaufte die Teilnehmergemeinschaft Rodgau diese Häuser an Privatpersonen. Auch die beiden Erbhöfe gingen in Privatbesitz über. Bis auf das massive Arresthaus, das ebenfalls in Privathand ging, wurden alle Gebäude des Kernlagers entfernt. Die Glocke der Lagerkirche bewahrte man auf und versetzte sie 1971 in den Glockenturm der heutigen Rollwälder Heilig-Kreuz-Kapelle. Das Schwimmbecken wurde bis 1950 noch von Amerikanern und Deutschen benutzt, dann im Laufe der Jahre zugeschüttet. Heute steht an dieser Stelle der Rollwälder Kindergarten.

</p><p><i>Zur weiteren Nutzung nach Kriegsende siehe <a href="Rollwald" title="Rollwald">Rollwald</a></i>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historische_Aufarbeitung">Historische Aufarbeitung</h2></div>

<p>Die evangelische Jugend des Dekanats Rodgau begann im Jahr 1980, sich im Rahmen der Aktion „Spurensuche“ mit den Auswirkungen des Nationalsozialismus in der Region auseinanderzusetzen. Mit einem provisorischen Gedenkstein auf dem ehemaligen Lagerfriedhof brachten die Jugendlichen das Lager Rollwald ins öffentliche Bewusstsein. Die Stadtverordnetenversammlung setzte 1981 eine Arbeitsgruppe ein, die die Geschichte des Lagers untersuchen sollte. Erste Ergebnisse dieser Arbeit fasste Heimatforscher Heinz Sierian in einem Zwischenbericht zusammen. Nach seinem Tod 1983 hörten die Recherchen bald auf. Auch der Kreistag des Kreises Offenbach lehnte es ab, eine Untersuchung in Auftrag zu geben.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Zehn Jahre später kam das Thema erneut in die Öffentlichkeit. Schüler der Heinrich-Böll-Schule erarbeiteten unter Leitung der evangelischen Dekanatsjugend eine Ausstellung unter dem Titel „Lager Rollwald – Momente der Erinnerung“, die im November 1993 gezeigt wurde. Im gleichen Jahr gründete sich eine „Arbeitsgemeinschaft Rollwald“; sie organisierte in den folgenden Jahren eine jährliche Gedenkfeier.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Anfang 2000 gründete sich der <i>Förderverein für die historische Aufarbeitung der Geschichte des Lagers Rollwald</i>. Nach dem Ende der <a href="Verj%C3%A4hrung_(Deutschland)" title="Verjährung (Deutschland)">Verjährungsfrist</a> im Jahr 1995 waren alle einschlägigen Akten im <a href="Staatsarchiv_Darmstadt" class="mw-redirect" title="Staatsarchiv Darmstadt">Staatsarchiv Darmstadt</a> frei zugänglich geworden. Nach fast vierjähriger Forschungsarbeit im Auftrag des Fördervereins legte Historikerin Heidi Fogel im November 2004 die Ergebnisse als Buch vor: <i>Das Lager Rollwald. Strafvollzug und Zwangsarbeit 1938 bis 1945</i>.

</p><p>Der Förderverein löste sich im Jahr 2005 auf, nachdem sein Vereinszweck erfüllt war. Seither hält der <i>Verein für multinationale Verständigung Rodgau</i> die Erinnerung wach. Er verwaltet auch den Internetauftritt des ehemaligen Fördervereins.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gedenkstätte"><span id="Gedenkst.C3.A4tte"></span>Gedenkstätte</h2></div>

<p>Nach einer längeren politischen Auseinandersetzung errichtete die Stadt Rodgau 1983 einen Gedenkstein auf dem ehemaligen Areal des Lagerfriedhofs. Er trägt die Inschrift:

</p>

<p><i>Hier ruhen Menschen,</i><br>

<i>die in der schweren</i><br>

<i>Zeit des Nationalsozialismus</i><br>

<i>im Strafgefangenenlager</i><br>

<i>Rollwald gefangengehalten</i><br>

<i>wurden und in den Jahren</i><br>

<i>1944/45 durch Hunger und</i><br>

<i>Krankheit einen sinnlosen</i><br>

<i>Tod erleiden mußten.</i><br>

<br>

<i>Richtet nicht, damit ihr</i><br>

<i>nicht gerichtet werdet.</i><br>

<br>

<small><i>Matthäus VII, Vers I</i></small>

</p>

</div><p><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Am Gedenkstein findet jährlich eine Gedenkfeier am <a href="Volkstrauertag" title="Volkstrauertag">Volkstrauertag</a> statt.

</p><p>Im Jahr 2018 ließ die Stadt Rodgau die kleine, parkähnliche Anlage zu einer Gedenkstätte umgestalten. Dabei wurden auch die mehrsprachigen Informationstafeln integriert, die bereits 2014 aufgestellt worden waren.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Planung von Dirk Melzer greift historische Symbole auf: Zwei sich kreuzende Wege mit gelblichem Belag erinnern an die gelben Kreuze auf den Hosen der Gefangenen. Stelen mit stilisiertem Stacheldraht symbolisieren die Einzäunung des früheren Lagers. Blühende Narzissen markieren im Frühjahr die Standorte einiger Gräber. Drei schwarze Kreuze aus Stahlblech ähneln den schlichten Grabmalen auf dem ehemaligen Lagerfriedhof.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Nieder-Roden" title="Nieder-Roden">Nieder-Roden</a></li>

<li><a href="Rodgau" title="Rodgau">Rodgau</a></li>

<li><a href="Rodau_(Main)" title="Rodau (Main)">Rodau</a></li>

<li><a href="Rollwald" title="Rollwald">Rollwald</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Lothar_Bembenek" title="Lothar Bembenek">Lothar Bembenek</a>: <i>Das Strafgefangenenlager Rollwald Nieder-Roden.</i> in: <i>Die Grünen im Landtag (Hessen).</i> Frankfurt am Main 1984.</li>

<li>Michael Jäger: <i>Ich war schon Mensch zu Mensch</i>, in: <i>Verdrängt und vergessen: Zur Geschichte der Zwangsarbeit in Rodgau</i>, Pfaffenweiler, 1991</li>

<li>Werner Stolzenburg: <i>Vom Wald zur Siedlung. Entstehung und Leben der Siedlung Rollwald</i>, Frankfurt am Main, 1992</li>

<li>Heidi Fogel: <i>Das Lager Rollwald. Strafvollzug und Zwangsarbeit 1938 bis 1945</i>, Förderverein für die historische Aufarbeitung der Geschichte des Lagers Rollwald e. V. (Hrsg.), Rodgau, 2004, ISBN 3-00-013586-3</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lager_Rollwald?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Lager Rollwald</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lager-rollwald.de/">ehemaliger <i>Förderverein für die historische Aufarbeitung der Geschichte des Lagers Rollwald</i></a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eurozine.com/articles/2006-01-19-brandon-de.html">Biografie von Wolfgang Johannes Leppmann</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lager-rollwald.de/wohlfahrt_besuch.htm">Augenzeugenbericht eines Inhaftierten</a></li>

<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/nstopo/id/1077"><i>Rodgau, Justizstrafgefangenenlager „Lager Rollwald“, Stammlager II.</i></a> Topografie des Nationalsozialismus in Hessen (Stand: 4. Dezember 2015). In: <i><a href="Landesgeschichtliches_Informationssystem_Hessen" title="Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen">Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen</a> (LAGIS).</i> <a href="Hessisches_Institut_f%C3%BCr_Landesgeschichte" title="Hessisches Institut für Landesgeschichte">Hessisches Institut für Landesgeschichte</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 27. Juni 2016</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ALager+Rollwald&rft.title=Rodgau%2C+Justizstrafgefangenenlager+%E2%80%9ELager+Rollwald%E2%80%9C%2C+Stammlager+II&rft.description=Rodgau%2C+Justizstrafgefangenenlager+%E2%80%9ELager+Rollwald%E2%80%9C%2C+Stammlager+II&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.lagis-hessen.de%2Fde%2Fsubjects%2Fidrec%2Fsn%2Fnstopo%2Fid%2F1077&rft.publisher=%5B%5BHessisches+Institut+f%C3%BCr+Landesgeschichte%5D%5D"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Heidi Fogel: <cite style="font-style:italic">Das Lager Rollwald. Strafvollzug und Zwangsarbeit 1938 bis 1945</cite>. Förderverein für die historische Aufarbeitung der Geschichte des Lagers Rollwald e. V., Rodgau 2004, ISBN 3-00-013586-3, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>72<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>ff</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Lager+Rollwald&rft.au=Heidi+Fogel&rft.btitle=Das+Lager+Rollwald.+Strafvollzug+und+Zwangsarbeit+1938+bis+1945&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=3000135863&rft.pages=72+ff.&rft.place=Rodgau&rft.pub=F%C3%B6rderverein+f%C3%BCr+die+historische+Aufarbeitung+der+Geschichte+des+Lagers+Rollwald+e.+V." style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Heidi Fogel: <cite style="font-style:italic">Das Lager Rollwald. Strafvollzug und Zwangsarbeit 1938 bis 1945</cite>. Förderverein für die historische Aufarbeitung der Geschichte des Lagers Rollwald e. V., Rodgau 2004, ISBN 3-00-013586-3, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>143<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>ff</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Lager+Rollwald&rft.au=Heidi+Fogel&rft.btitle=Das+Lager+Rollwald.+Strafvollzug+und+Zwangsarbeit+1938+bis+1945&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=3000135863&rft.pages=143+ff.&rft.place=Rodgau&rft.pub=F%C3%B6rderverein+f%C3%BCr+die+historische+Aufarbeitung+der+Geschichte+des+Lagers+Rollwald+e.+V." style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Heidi Fogel: <cite style="font-style:italic">Das Lager Rollwald. Strafvollzug und Zwangsarbeit 1938 bis 1945</cite>. Förderverein für die historische Aufarbeitung der Geschichte des Lagers Rollwald e. V., Rodgau 2004, ISBN 3-00-013586-3, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>221</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Lager+Rollwald&rft.au=Heidi+Fogel&rft.btitle=Das+Lager+Rollwald.+Strafvollzug+und+Zwangsarbeit+1938+bis+1945&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=3000135863&rft.pages=221&rft.place=Rodgau&rft.pub=F%C3%B6rderverein+f%C3%BCr+die+historische+Aufarbeitung+der+Geschichte+des+Lagers+Rollwald+e.+V." style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Heidi Fogel: <cite style="font-style:italic">Das Lager Rollwald. Strafvollzug und Zwangsarbeit 1938 bis 1945</cite>. Förderverein für die historische Aufarbeitung der Geschichte des Lagers Rollwald e. V., Rodgau 2004, ISBN 3-00-013586-3, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>339<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>ff</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Lager+Rollwald&rft.au=Heidi+Fogel&rft.btitle=Das+Lager+Rollwald.+Strafvollzug+und+Zwangsarbeit+1938+bis+1945&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=3000135863&rft.pages=339+ff.&rft.place=Rodgau&rft.pub=F%C3%B6rderverein+f%C3%BCr+die+historische+Aufarbeitung+der+Geschichte+des+Lagers+Rollwald+e.+V." style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Heidi Fogel: <cite style="font-style:italic">Das Lager Rollwald. Strafvollzug und Zwangsarbeit 1938 bis 1945</cite>. Förderverein für die historische Aufarbeitung der Geschichte des Lagers Rollwald e. V., Rodgau 2004, ISBN 3-00-013586-3, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>13<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>ff</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Lager+Rollwald&rft.au=Heidi+Fogel&rft.btitle=Das+Lager+Rollwald.+Strafvollzug+und+Zwangsarbeit+1938+bis+1945&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=3000135863&rft.pages=13+ff.&rft.place=Rodgau&rft.pub=F%C3%B6rderverein+f%C3%BCr+die+historische+Aufarbeitung+der+Geschichte+des+Lagers+Rollwald+e.+V." style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Ekkehard Wolf: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.op-online.de/o-11113256.html"><i>Straflager in Rollwald: Der lange Weg zur Gedenkstätte.</i></a> In: <i>op-online.de.</i> Offenbach-Post, 11. Januar 2019,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 31. Mai 2020</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ALager+Rollwald&rft.title=Straflager+in+Rollwald%3A+Der+lange+Weg+zur+Gedenkst%C3%A4tte&rft.description=Straflager+in+Rollwald%3A+Der+lange+Weg+zur+Gedenkst%C3%A4tte&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.op-online.de%2Fo-11113256.html&rft.creator=Ekkehard+Wolf&rft.publisher=Offenbach-Post&rft.date=2019-01-11"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Werner Stolzenburg: <cite style="font-style:italic">Vom Wald zur Siedlung. Entstehen und Leben der Siedlung Rollwald</cite>. Frankfurt 1992, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>36</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Lager+Rollwald&rft.au=Werner+Stolzenburg&rft.btitle=Vom+Wald+zur+Siedlung.+Entstehen+und+Leben+der+Siedlung+Rollwald&rft.date=1992&rft.genre=book&rft.pages=36&rft.place=Frankfurt" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Tafeln gegen das Vergessen</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Offenbach-Post</cite>. 28. März 2014, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>29</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Lager+Rollwald&rft.atitle=Tafeln+gegen+das+Vergessen&rft.btitle=Offenbach-Post&rft.date=2014-03-28&rft.genre=book&rft.pages=29" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lager-rollwald.de/gedenkstaette_rollwald.htm"><i>Gedenkstätte auf dem Gelände des ehemaligen Lagerfriedhofs.</i></a> Verein für multinationale Verständigung Rodgau,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 29. Mai 2020</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ALager+Rollwald&rft.title=Gedenkst%C3%A4tte+auf+dem+Gel%C3%A4nde+des+ehemaligen+Lagerfriedhofs&rft.description=Gedenkst%C3%A4tte+auf+dem+Gel%C3%A4nde+des+ehemaligen+Lagerfriedhofs&rft.identifier=https%3A%2F%2Flager-rollwald.de%2Fgedenkstaette_rollwald.htm&rft.publisher=Verein+f%C3%BCr+multinationale+Verst%C3%A4ndigung+Rodgau"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Neues Gesicht für die Gedenkstätte</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Offenbach-Post</cite>. 16. November 2017, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>11</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Lager+Rollwald&rft.atitle=Neues+Gesicht+f%C3%BCr+die+Gedenkst%C3%A4tte&rft.btitle=Offenbach-Post&rft.date=2017-11-16&rft.genre=book&rft.pages=11" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol>

<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">49.990305</span><span class="longitude">8.844981</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:49.990305,8.844981"><span title="Breitengrad">49° 59′ 25,1″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">8° 50′ 41,9″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>

</p>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-10" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Lager_Rollwald&oldid=260465127">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>